Studio Cigale is an agile agency that is passionate about helping companies achieve their communications objectives through film. The agency has been expanding their offering and wanted a new website to accurately present their offer and their company.
I worked closely with Olivier and his team at each step, starting with a project brief that served as a roadmap for the project. The brief also detailed the structure that new website would have and was used by the web development agency. Key messages were defined for each section and content needs were detailed. I provided feedback on web design proposals and on video content created for the site (including one that I participated in!).
As copywriter on the project I provided Studio Cigale with draft content for the English version of the website that was then translated into French. I also translated select French materials, like case studies and client quotes, into English.
Beth helped us to structure our thinking and get the project moving. She helped us to define our messaging and make sure that we present our offering in a coherent way. Her ability to work in two languages was very useful as she was able to create our English content, translate text and provide feedback on our French material. She is a part of the Studio Cigale team!